История праздника
У Хэллоуина длинная и запутанная история возникновения. Дети лучше ее запомнят, если сделать презентацию с картинками:
Каждый год ночью с 31 октября на 1 ноября в далеких странах отмечается праздник Хэллоуин. Особенно его любят жители Америки и Канады. Празднику больше тысячи лет. Он появился во времена, когда жили древние племена – кельты. 31 октября кельтские племена заканчивали уборку урожая и по-особому отмечали этот день.
Считалось, что 1 ноября начнется новый год. По легенде, владыка мертвых, Самхэйн, возьмет в плен бога Солнца. Наступит холодная зима. Чтобы задобрить Самхэйна и пришедших с ним злых духов, кельты жгли костры и приносили дары. Они верили, что в эту ночь открываются двери между летом и зимой, жизнью и смертью. Утром угли от костров забирали домой. Они должны были охранять людей в течение долгой зимы.
Многие годы спустя земли кельтов завоевали римляне. У них были свои традиции и праздники. Римляне отмечали Фералию – день поминания покойных, и день Помоны – богини древесных плодов. Праздники начали смешиваться. Позже с распространением христианства 1 ноября был объявлен еще и Днем всех святых. С тех пор праздник называют Хэллоуин. Название произошло от шотландского сокращения английской фразы «All-Hallows-Even». На русском это звучит как «Вечер всех святых». «Even» – сокращение «evening» («вечер»).
Кратко рассказывает историю Хэллоуина видео:
Сказка про Хэллоуин для детей
Канун Хэллоуина – самое подходящее время для сказок. Но не совсем обычных. Рассказ о празднике отлично дополнит фантастическая история о нечисти и ее королеве – Луне:
«У-уу-уу!». Вдалеке послышался жуткий вой. Это не волки. Это оборотни завыли на Луну, призывая спустится ее с небес и отпраздновать Хэллоуин. Испокон веков они – послы Волшебного мира. Каждый год Луна спускается с небес на землю и начинается веселье с дикими плясками, играми, соревнованиями и подарками.
Луна показалась из-за ветвей и огромные серые оборотни с желто-зелеными глазами побежали вглубь леса рассказать всем, что празднование скоро начнется. Лес этот не простой, а Волшебный и спрятан на острове посреди озера. В самом центре стоит огромный дуб, обвитый золотыми цепями. Именно здесь собрались все Волшебные существа мира. Рой болотных светлячков кружил по поляне. Ведьмы перемешивали зелья в котлах.
Русалки украшали берег жемчужинами, а лешие с мавками разжигали костры высотой с двухэтажный дом. Эльфы вырезали и развешивали тыквы. Гномы прятали у корней деревьев и под кустами сладости и подарки. Огненные фениксы и жар-птицы подметали лесные тропинки. Подготовка шла полным ходом.
В этот день Добрые и Злые Волшебные существа переставали враждовать. Вампиры мило беседовали с феями, а ведьмы катали на метле гномов. Но вот оборотни влетели на поляну и сообщили радостную новость: «Луна скоро будет здесь». И тут же небо стало еще темнее. Оно было черным, как земля. Все увидели лунную дорожку. По ней спускалась женщина с очень бледной, светящейся кожей. Ее глаза были как звезды, а волосы вились до пояса серебром.
Казалось, что женщина не касается босыми ступнями дорожки. Она не шла, а плыла. Наконец, последний шаг. Вся поляна замерла в ожидании. Мать-Луна улыбнулась и села на золотой трон. Взмахнула рукой, и празднование Хэллоуина началось!»
Самые маленькие могут посмотреть и послушать страшную сказку от Машеньки из мультика-сериала «Маша и Медведь»:
Для детей старше 9 лет актуальны короткие рассказы-страшилки:
«Одной девочке мама запрещала покупать кукол в черном платье. Пошла девочка на Хэллоуин покупать куклу в магазин. Но все они были страшненькие. Кроме одной – в красивом блестящем платье черного цвета. Девочка купила ее и принесла домой. Вечером легла спать и положила рядом куклу. Ночью мама проснулась от крика девочки. Она зашла в комнату. Кровать была пустой. Тогда она заглянула под кровать. А там была кукла в черном платье с лицом девочки!»
Прародитель Хэллоуина — кельтский Самайн
Кельтский праздник Самайн
Осенний праздник зародился в древнюю эпоху, еще до начала распространения христианства. Ассоциировался он одновременно с окончанием сельхозработ и загробным миром. Проводились языческие ритуалы для упокоения душ усопших.
Документально имеются только сведения о завершении сезонных работ, дословный перевод с ирландского слова Samhain — «конец лета». Именно так называется календарный месяц ноябрь и сегодня.
Человек в костюме призрака стоит у алтаря на Хэллоуин, около 1905 года
Празднования продолжались целую неделю, пик приходился на ночь с 31 октября на 1 ноября. Одновременно так встречали новый календарный год. Кельты делили год всего на два сезона: зиму и лето.
Для отпугивания незваных гостей и злых духов кельты надевали звериные шкуры, гасили огонь в жилищах и приносили в жертву животных. После окончания праздника огонь для своего дома приносили от общего костра.
Символы праздника
Узнаваемым и любимым во многих странах Хэллоуин делают атрибутика и традиции. Они появлялись постепенно, не сразу, но сегодня празднование самого темного и мистического дня в году невозможно представить без таинственных тыкв-светильников, страшных костюмов всяческой нечисти, традиции выпрашивания сладостей у соседей.
Наиболее распространено отмечание праздника в странах Северной Америки. Здесь люди заранее готовятся к Хэллоуину, рассылают поздравления, украшают дома, рабочие и общественные места подходящими атрибутами. Заранее запасаются различными сладостями и мелкими монетками, чтобы угощать детей.
Самый узнаваемый символ Хэллоуина – резная тыква внутри которой горит огонек, так называемый светильник Джека. Изначально фонари делали из различных корнеплодов: турнепса, репы, брюквы. Внутренняя часть овоща удалялась, на внешней поверхности вырезалось страшное лицо, внутрь помещалась горящая свеча. Такие светильники располагали в окнах и около дверных проемов с целью защиты от злых сил, которые в эту ночь могли проникать в наш мир и вредить людям. Этот обычай также связан с верованиями древних кельтов, использовавших овощи в различных обрядах, вырезая на них схематичное изображение лица.
Когда потомки кельтов перебрались за океан, для изготовления светильников на Хэллоуин стали использовать более доступную тыкву. Традиция вырезать на этом овоще различные фигуры существовала в Америке давно, и также была связана с окончанием сельскохозяйственных работ. В середине 19 века обычаи слились, и светильник Джека уже прочно ассоциировался именно с Хэллоуином.
Как празднуют Хэллоуин в США
В американском Хэллоуине смешалось множество культурных составляющих, однако главной идеей этого праздника является смерть в ее различных проявлениях – страх, зло и монстры. Основной символ “страшного” праздника – светильник Джек (фонарь из тыквы в виде человеческой головы). Интересно, что сначала эти фонари со свечой внутри изготавливались из репы.
Тыкву со свечой внутри можно встретить в каждой стране на Хэллоуин / Фото Unsplash
Захватывает и то, как американцы к Хэллоуину украшают свои дома, ведь для них это такой же обязательный элемент праздничной атмосферы, как и во время Рождества. Почти каждая американская семья украшает свое жилище яркими фонарями из тыквы, фигурками скелетов, призраков, вампиров, ведьм, черных кошек, летучих мышей, искусственной паутиной и даже могильными плитами.
Кроме того, американский Хэллоуин сложно себе представить без тематических маскарадных костюмов. Больше всего там сказочных монстров и страшных персонажей фильмов и комиксов.
А выпрашивание сладостей (или Trick-or-treating) – это традиция, которая попала в американский праздник из средневековой Европы. Дети и подростки одеваются в страшные и смешные костюмы, чтобы ходить от дома к дому и с шутливыми криками “сладость или гадость” подставлять мешки в ожидании конфет.
Дети на Хэллоуин в США / Фото abc7chicago
Парады и вечеринки – более современное празднование Хэллоуина. Во многих городах США ночь с 31 октября на 1 ноября становится временем ярких карнавалов и клубных вечеринок в стиле “хоррор”. К тому же, посещение домов с привидениями или кладбищ на Хэллоуин тоже можно назвать своеобразным обычаем этого праздника. А некоторые американцы приглашают друзей на просмотр любимых фильмов ужасов в собственном доме.
Символы и обычаи
Существует много разных традиций и обычаев, связанных с Хэллоуином. В Америке дети и взрослые в этот день наряжаются в карнавальные костюмы. Они стучатся в дома соседей и кричат: «Угощай или пожалеешь!». Если хозяева оказываются жадными, переодетые в костюмы монстров дети могут зло пошутить. Например, намазать дверные ручки сажей. Празднование Хэллоуина в Америке похоже на то, как в России колядуют накануне Рождества.
В Китае и Японии в этот день приносят подношения духам умерших в виде еды и бумажных фигурок. В Германии посещают старинные жуткие замки. Например, замок Франкенштейна в Дармштадте. Французы покупают билеты в Диснейленд. В этот день парк наполняют злые персонажи сказок: тролли, черти, злые ведьмы. В Испании люди наряжаются в саму смерть, угощают друг друга жареными каштанами и смотрят фильмы ужасов.
В нашей стране Хэллоуин начали праздновать только недавно. Это делают не все, а только те, кому праздник по душе. Церковь не одобряет его и называет «карнавалом зла». Но многие взрослые и дети не упускают возможность повеселиться. Они пугают друг друга, чтобы посмотреть в глаза своим страхам.
В России Хэллоуин по большей части носит развлекательный характер. В заведениях проводятся вечеринки с конкурсами и танцами. Залы обязательно украшают символами Хэллоуина. Гости приходят в костюмах волшебников, ведьм, вампиров, других сказочных персонажей.
Светильник Джека
Главный атрибут Хэллоуина. Светильником Джека называют фонарь из тыквы. Овощ вычищают внутри и делают вырезы, напоминающие глаза и рот. Лицо может быть страшным, пугающим, или, наоборот, забавным и смешным. Внутрь вставляется свеча или фонарь.
Светильник так назвали благодаря ирландской легенде. В ней скупой пьяница Джек одурачил дьявола и был проклят. Он будет вечно скитаться по Земле с одиноко тлеющим угольком в пустой репе, освещающим его путь. Многие верят, что фонарь из тыквы ставят на окно на Хэллоуин, чтобы отпугивать нечистую силу.
Карнавальные костюмы
Еще в древние времена в ночь на 1 ноября кельты облачались в звериные шкуры. Считалось, что этим они собьют с толку нечистую силу. Проще говоря, сойдут за «своих». Сегодня на Хэллоуин облачаются в самые разные костюмы. И не всегда они мистические или злые. Это может быть костюм уставшей мамы или героя комикса (Бэтмена, Спайдермена, Железного человека).
Музыка
Так же как Новый год, Хэллоуин имеет свою музыку. Гимном праздника является песня Bobby Pickett «Monster Mash».
Есть и детские песни для Хэллоуина. Они немного страшные, но больше смешные. «Its Halloween Night» на русском:
Другие
31 октября принято преображать весь свой дом. Его делают устрашающим с помощью искусственной паутины, пауков, летучих мышей, скелетов. В Америке дома украшают по большей части снаружи. Соседи соревнуются между собой, чей декор будет страшнее. Они используют огромные статуи, которые шевелятся, фонари, туман. Получается очень реалистично. Кажется, что и вправду попал в потусторонний мир.
Традиционно на Хэллоуин готовят угощения из яблок, тыквы, орехов. Пекут особый хлеб Бармбрэк. Внутрь кладут разные предметы: монеты, горох, кольцо. По тому, какой предмет попался человеку, узнают, что ждет его в следующем году.
Как отмечают Хэллоуин во Франции
Французы – не исключение, и также любят отмечать Хэллоуин. А поскольку Франция является одним из центров мировой кулинарии, то там люди угощают своих гостей специальными тематическими блюдами и лакомствами.
Однако особую радость в этот день французы дарят детям, ведь на Хэллоуин “Диснейленд” полностью перевоплощается: на его территорию выходят зловещие и страшные герои мультфильмов и сказок, злые ведьмы со своими жутким зельем, известные злодеи из мультфильмов, таинственные и загадочные призраки, гоблины, тролли и чародеи.
“Диснейленд” украсили к Хэллоуину / Фото с официального сайта
Попрошайничество сладостей
Трое детей в костюмах призраков готовы к угощению, около 1925 года
Однозначного перевода выражения «Trick-or-treating» нет. Распространено употребление «Кошелек или жизнь», «Сладость или гадость», «Угощай или пожалеешь». Традиция ходить и просить сладости в Хэллоуин появилась примерно в 15 веке. Если проситель не получал желаемого, то отпускал в адрес хозяина дома гадость или пожелание неприятности.
Костюмы сегодня выглядят куда веселее
Шуточный обряд долго был способом выживания бедняков и заработка детей в Великобритании. За сладости они пели заупокойные песни и читали молитвы.
Традиции и обряды
Начать стоит с того, что главным атрибутом праздника все же является тот самый Джек. Именно с этим персонажем, имеющим особое значение, связано традиционное создание персонажа из тыквы. Из нее извлекают мякоть, вырезают рот и глаза. А внутрь ставят свечу. Кстати, очень часто проводят конкурс на лучшего Джека.
Следующая неотъемлемая составляющая празднования – это устрашающие наряды, без которых нельзя представить себе Хэллоуин. Чаще всего детские и взрослые костюмы, в которых преобладают красные и черные цвета, представляют собой мантии или же балахоны. Последние в большинстве случаев венчаются шляпами.
Не менее значимыми символами являются и пункты праздничного меню. Так, основные ингредиенты блюд – это яблоки, сироп и карамель. Не стоит забывать о традиционных конфетах и, главное, о традиционном ирландском хлебе с изюмом (выпечка бармбрэк). Кстати, согласно обычаю в тесто надо положить монету, щепку, горошину или же маленький лоскут и другие предметы. Каждый из них является предсказанием:
- горох – не стоит в ближайшее время рассчитывать на свадьбу;
- кольцо – к скорому браку;
- лоскут – к бедности, а монета – к богатству;
- щепка – к семейным проблемам.
Хэллоуин
Хеллоуин — старинный праздник, уходящий корнями во времена кельтов. Получил широкое распространение в Западной Европе и Америке. До нас он дошел только в начале 90-х годов.
У названия праздника интересна как история, так и сама этимология. Хеллоуин по-английски — Halloween, если на русском языке есть одно общеупотребляемое название, думаю учитывать разницу между «Хэллоуин» и «Хеллоуин», мы не будем.
В английском, все интереснее, поскольку упомянутое и известное нам название — это сокращение шотландцами в XVI веке английской фразы «All Hallows Eve» или «All Saints Eve», что в переводе означает «Вечер всех святых», «Канун дня всех святых».
Существует недосказанная версия, что слово «halloween» имеет родственную связь со словом «clown», что переводится, как «клоун». И своя логика в этой длинной цепи рассуждений есть, но не будем углубляться, это больше для размышления.
Праздник тыквы празднуется в ночь с 31 октября на 1 ноября, если взять во внимание, что 1 ноября — праздник День Всех Святых, то Хеллоуин дословно можно перевести, как «Вечер в канун Дня всех святых»
Как отмечают Хэллоуин в Испании
На Хэллоуин испанцы любят нагнать страху, поэтому туристов там могут напугать на славу. В Испании до сих пор придерживаются разных традиций, связанных с празднованием Хэллоуина, но это совершенно не мешает им идти за модными тенденциями. Так, в ночь на 1 ноября улицы и площади больших городов Испании заполняются мертвыми невестами, зомби, мумиями или персонажами известных фильмов.
Испанцы надевают жуткие костюмы на Хэллоуин/ Фото kcrw.com
Дети также надевают маскарадные костюмы и выходят на улицы за сладостями (интересно, что главным угощением на Хэллоуин в Испании являются жареные каштаны).
К тому же, в Мадриде и Барселоне в ресторанах обязательно проводятся тематические вечеринки, в художественных залах – тематические выставки. А в городе Сан-Себастьян с 30 октября проходит неделя фильмов ужасов.
Суть праздника
Хэллоуин вкратце переводится с английского как «вечер всех святых». Его отмечают 31 октября, накануне Дня всех святых, согласно церковному календарю у католиков.
Впервые этот праздник был упомянут в 1556 г., а его суть заключается в отпугивании зла путем маскировки под нечистую силу. Считается, что тыквенные фонари способны отогнать мертвые души, которые приходят в наш мир в ночь с 31 октября на 1 ноября, и отпугнуть всех злых духов.
Начали отмечать Хэллоуин вначале в Шотландии и Ирландии, а затем эстафету подхватили другие страны — США, Великобритания, Япония, страны Европы и государства бывшего СССР.
Хэллоуин в других странах
В Германии к празднованию Хэллоуина подходят с большой ответственностью. Уже с сентября на прилавках магазинов появляется популярная атрибутика и самые разные костюмы. Здесь можно с лёгкостью преобразиться в нечисть, а ближе к празднику – приобрести тыкву любого размера.
Кстати, в сельских районах Германии, как и в США, распространён обычай ставить во дворе чучело с тыквенной головой. Оно считается своеобразным оберегом. И эта традиция также связана с праздником урожая древних кельтов.
Чучело с головой из тыквы – своеобразный оберег для дома / dachnichek.ru
Особенно ярко проходит торжество в немецком городе Дармштадт. Он славится тем, что именно здесь расположен замок Франкенштейна. Поговаривают, что накануне Дня всех святых призрак владельца возвращается в свою обитель. Поэтому многие туристы и местные жители стремятся праздновать Хэллоуин именно в этом месте.
В Мексике есть свой аналог Хэллоуина. Этот день именуют Санта Муэрте (“Святая Смерть”). Отмечают его 1-2 ноября. В этот праздник почитают умерших, оставляют им дары на кладбищах и на семейных алтарях, устраивают шумные торжества. Главной героиней карнавалов становится скелетообразная женщина в длинном белом одеянии – Смерть. В этот день не принято скорбить. Напротив. Санта Муэрте призывает людей повеселиться от души, чтобы порадовать своих умерших родственников и друзей.
Санта Муэрте в Мексике / bolshoyforum.com
А вот в Японии местный “Хэллоуин” приходится на 13-15 августа. Его называют Обон. В эти дни можно наблюдать сильный звездопад. Японцы верят что это души умерших летят к нам, чтобы встретиться с теми, кто остался на земле
Важной традицией является пускание бумажных фонариков по воде. В Обон реки и заливы напоминают звёздное море
Хэллоуин в России не имеет вековых традиций, поэтому отношение к нему неоднозначное / Iouri Smitiouk ТASS
Достаточно популярным Хэллоуин стал и в России, хотя отношение здесь к этому празднику неоднозначное. Но не стоит забывать, что вечер накануне Дня всех святых – это не просто повод повеселиться и надеть жуткие костюмы. В первую очередь, Хэллоуин показывает связь поколений и веков, что выражено в его сложной и интересной истории.
Самый главный символ Хэллоуина – Светильник Джека
Он представляет собой тыкву, на которой вырезано зловеще усмехающееся лицо; внутрь тыквы помещается зажжённая свеча. Впервые «светильники Джека» появились в Великобритании, но первоначально для их изготовления использовали брюкву или репу. Считалось, что подобный плод, оставленный в День всех святых около дома, будет отгонять от него злых духов. Когда традиция празднования Хеллоуина распространилась в США, светильники стали делаться из тыкв, более доступных и дешевых.
Истоки этого обычая можно найти в древних ирландских и британских традициях вырезания на овощах лиц во время проведения различных ритуалов. Современный вид «светильник Джека» приобрел примерно в 1837 году, тогда же он и получил это название. К 1866 году он уже прочно ассоциировался с Хеллоуином. Впрочем, в США резная тыква ещё задолго до популяризации Хеллоуина использовалась как один из символов сбора урожая. К 1900 году её использование во время этого праздника постепенно вошло в обиход.
Как празднуют Хэллоуин в США
Американцы начинают отмечать Хеллоуин задолго до 31 октября. Уже с середины сентября в различных американских заведениях устанавливают символизирующие праздник декорации, добавляют тематические блюда в меню. По своей популярности Хеллоуин в Америке не уступает Рождеству.
Традиций праздновать здесь День всех святых огромное количество. Костюмированные вечеринки с рассказами страшилок; различные конкурсы по вырезанию тыкв, которые еще называют светильниками Джека; многочисленные парады нечисти, самый масштабный из которых проводят в Нью-Йорке.
Под лозунгом «шалость или сладость» американские дети в карнавальных костюмах ходят не только по домам соседей, но и заглядывают в заведения, которые с каждым годом все активнее принимают участие во всеобщем праздновании.
Как празднуют Хэллоуин в США / bigpikcha.ru
Кроме того, среди уличных развлечений на Хэллоуин в США популярной является игра «ловля яблок», при которой участникам со связанными руками необходимо вытащить яблоко зубами из таза с водой.
Символы Хэллоуина
Несмотря на богатую историю, сегодня Хэллоуин в Британии — это повод надеть необычный костюм и повеселиться в компании друзей. Главным символом праздника является полая тыква с вырезанным изображением лица и горящей свечой внутри. Такие фонари называют «светильниками Джека» (Jack-o’lantern): их расставляют на подоконниках и при входе в дом. Считается, что символ из тыквы отгоняет злых духов и всякую нечисть. Разные легенды гласят, что первоначально вместо тыкв использовали репы — они были более доступны в то время.
К популярным атрибутам Хэллоуина также можно отнести летучих мышей, пауков и привидений, изображениями которых украшают здания, фасады и даже десерты.
Празднования в разных странах
В каждой стране есть свои национальные, исторические оттенки этого праздника. Главное определить для себя, что это для вас — ночь мистики и ужаса или повод повеселиться от души.
Пробежимся немного по странам.
Америка
Уже с 30 октября озорство проникает в улочки, в дома. Соседи, друзья начинают различные розыгрыши и шутки.
За месяц до праздника в Америке начинают украшать дома и двор паутиной, разнообразными тыквами, осенней листвой, овощами и т. д. Используется все, что ассоциируется с осенью. Кто-то устраивает костры в садах, везде развешиваются «светильники Джека». Любители жути располагают в разных углах пластиковые скелеты, летучих мышей, ведьм и пауков.
Все, особенно дети, облачаются в карнавальные костюмы и начинается гулянье. Празднование может быть в парке, где распланированы шоу-программы для аудитории всех возрастов. Если дома, то все приходят в образах ведьм, привидений, вампиров и рассказывают друг другу страшные истории, гадают и т. д. Из угощений пряничные домики, тыквенный хлеб, пицца, сладости и все обязательно или из тыквы, или в виде тыквы и различной нечисти.
Великобритания
Уже с октября месяца витрины окрашиваются в черно-оранжевые краски, в продаже появляются хэллоуиновские атрибуты — тыквы, вампиры, метлы, ведьмы и т. д.
В садах домов развешиваются фонари Джека с целью отпугивать всю нечисть. Суп и карри из тыквы главные блюда в сезон празднования Хэллоуина в Великобритании.
Раньше старались найти как можно более жуткие и страшные костюмы, сейчас люди предпочитают наряжаться в персонажей из любимых фильмов, мультиков, сказок.
Дети наряжаются, как и взрослые в карнавальные костюмы и путешествуют от соседа к соседу с фразой «смерть или удовольствие?», чтобы получить свою порцию сладостей.
Британская молодежь или посещает клубы с тематическими вечерами, или устраивают вечеринки «страха» у себя дома. Все в костюмах, играют в «жуткие» игры, делятся пугающими историями.
Есть британцы, которые отрицательно относятся к этому «мракобесию» и даже вывешивают таблички с просьбой не беспокоить.
Россия
Нельзя сказать, что в России праздник тыквы отмечается как-то по-особенному. Скорее это смешение и американского, и британского стиля.
Перед празднованием украшаются витрины, преображаются детские парки развлечений. Устраиваются маскарадные вечеринки в кафе и клубах.
Масштаб веселья не сравним со странами родоначальницами, все же этот праздник заимствованный и многие против того, чтобы его отмечать. Также очень редко, когда кто-либо украшает дом или сад хеллоуинской атрибутикой.
У нас этот праздник скорее очаговый, если можно так выразиться. Т. е. скорее можно увидеть какие-то очаги праздника нежели народное гулянье, как скажем, в новогоднюю ночь.
Хэллоуин – история праздника
История праздника Хэллоуин уходит в глубину веков. В древней Ирландии кельты делили год на два периода – летний и зимний и отмечали встречу и проводы лета. Наступление холодов всегда было серьезным событием в старину: суровые зимы несли испытания нашим предкам. Поэтому сложился обычай готовится и отмечать этот знаменательный день, называемый древними кельтами Самхэйн.
А еще в этот день традиционно боролись с нечистью! Считалось, что в ночь с 31 октября на 1 ноября мир потусторонний обретает особую силу, и чтобы силы зла не могли проникнуть в реальность, древние кельты наряжались в шкуры, надевали страшные маски и отпугивали нечистую силу. Жрецы кельтов – друиды разводили жертвенные костры, вокруг которых собирались жители деревень. Для злых духов оставляли угощение на улице, а для ушедших предков – на подоконниках домов. В жертву богам приносились животные.
Freepik
С приходом христианства древние обычаи видоизменялись и приобретали новый смысл. Так Самхэйн превратился в Хэллоуин (англ. Halloween) —All Hallows‘ Eve или All Saints‘ Eve) — День всех святых – и в одном празднике соединились и окончание сбора урожая, наступление зимы, и поминание святых и ушедших предков.
В середине XIX века в Америку хлынул поток иммигрантов и вместе с ними – национальные обычаи и традиции. Так ирландский Хэллоуин прижился в Новом Свете, и сегодня в США у праздника появились две неофициальные «столицы» – Лос-Анджелес и Нью-Йорк, в этих городах он проходит наиболее ярко и весело. А уж оттуда хэллоуинские празднования распространились по всему миру.
Как относятся к Хэллоуину в России
В нашей стране отношение к празднику неоднозначно. Люди старшего поколения совсем не воспринимают такой праздник, тем более они были воспитаны в коммунистическом государстве, где о подобных праздниках не могло идти и речи.
Хэллоуин стал набирать у нас популярность в 90-е годы. Российская молодёжь до сих пор довольно холодно относится к нему, но всё же постепенное влияние западной культуры на россиян находит своё отражение в проведении вечеринок и конкурсов, связанных с этим праздником. Сегодня Хэллоуин в стране имеет исключительно развлекательный характер, не имея никакого религиозного подтекста. И люди не воспринимают его всерьёз.
Хэллоуин в России начал набирать популярность в 90-е годы, но до сих пор не прижился. Фото: pxhere.com
Магазины в России, как и во всём мире, стараются каждый год заработать на продаже атрибутики для Хэллоуина. Хотя у нас не принято гулять по улицам в костюмах нечистой силы и украшать дома, и тем более стучать в двери соседям по ночам и просить сладости. А вот для веселья в узком кругу друзей вечеринка в тематических костюмах вполне возможна.
Праздник взяли на вооружение рестораны и клубы, в которых каждый год проводят костюмированные мероприятия. И всё-таки он по-прежнему ещё не прижился в России и отмечается довольно инертно по сравнению со странами Запада.
Классический Хэллоуин
Когда же начинает распространяться христианство, будущий Хэллоуин и вовсе обзаводится особенными чертами. Примечательно, что христианские священники старались искоренить языческие торжества и обряды, но получили прямо противоположный эффект.
Чествование предков, встреча особенного дня, когда жизнь и смерть тесно переплетаются, так и остались любимыми народом ритуалами. Постепенно христианские и кельтские традиции, дополненные римским влиянием, начали смешиваться.
Самайн — праздник конца осени и духов предков / ufologov.net
Появился Хэллоуин в привычном нам виде уже в VIII веке. В это время происходит официальный перенос Дня всех святых на первый день ноября. Таким образом старинный языческий праздник и христианские нововведения дополнили друг друга. Многие обычаи, что изначально сопровождали Самайн, были сохранены, хотя контекст праздника с этого момента был связан с христианскими принципами о светлых и тёмных силах.
А вот с XVI столетия стали появляться новые обычаи Хэллоуина. Интересно, что многие из них были связаны с детьми. Во время своего любимого праздника маленькие жители селений и городов отправлялись к соседям, выпрашивая сладости и прочие угощения. Вскоре дети стали одеваться в необычные костюмы.
Детям нравится Хэллоуин – ведь можно необычно одеться и не очень хорошо себя вести / hellotraveler.ru
Кроме того, сама передача “дара” маленьким гостям отождествлялась с “откупом”, который в далёком прошлом оставляли нечисти. Как вы понимаете, и наряды стали изготавливать в соответствии с этими принципами.
Оставить на Хэллоуин детей, пришедших во двор, без угощения считалось дурным тоном. Как верили, жадным людям не будет счастья в новом году, ведь дары гостям – это дары духам предков. Впрочем, поплатиться за свою жадность хозяева могли и вполне буквально. Юные гости, обидевшись, имели право замазать окна сажей или испачкать краской двери.
Но почему же праздник получил такое название? В Оксфордском словаре английского языка отмечается, что слово “Хэллоуин” является сокращённым вариантом словосочетания All-Hallows-Even, которое переводится как “Вечер всех святых”. В старинных источниках можно встретить вариант “День святых”, “Вечер святых”. От смены названия суть не изменилась, а праздник со временем стал не менее любимым и популярным, чем в прежние столетия.
Маленькие жители селений и городов отправлялись к соседям, выпрашивая сладости и прочие угощения / calendata.ru
Истоки Хэллоуина
По одной из версий, авторство праздника приписывают друидам — кельтской народности, проживавшей в Ирландии, Британии и Северной Европе. Прародителем Хэллоуина был праздник Samhain (Самайн), который отмечали в конце октября. Самайн означал конец лета: а этот день благодарили за урожай, жгли священные костры, провожая старый год и встречая новый.
Кельты верили, что в этот день души умерших бродят среди живых. Чтобы духи предков способствовали хорошему урожаю в будущем году, их пытались задобрить угощениями и дарами. Именно этот обычай трансформировался в trick-or-treating, «гадость или сладость» — детскую хэллоуинскую традицию ходить по домам, выпрашивая конфеты.
Многие считают, что Хэллоуин в некотором роде христианский праздник, ведь отмечается он накануне Дня всех святых.
Мифы и символы Хэллоуина
Сложно не вспомнить обязательные аксессуары Halloween — это необычные наряды и мешок для конфет, черные кошки и ведьмы, пауки, летучие мыши и котел для зелья. А обязательная традиция зажечь «фонарь Джека»? Да, да, угадали, та самая, ярко-оранжевая тыква со смешно или страшной резной физиономией, внутри которой пылает одинокий огонек свечи. Итак, подробнее о каждом символе Хэллоуина.
Ведьмы
Наряд ведьмы — самый популярный женский костюм на Хэллоуин, а силуэт ведьмы на метле на фоне полной луны — один из типичных символов праздника. Считается, что в ночь на первое ноября сила ведьм увеличивается многократно. Образ старухи-ведьмы (witch) в остроконечной шляпе (pointy hat), помешивающей свое варево в огромном котле (cauldron), трансформировался из языческого образа богини, известной как Мать-Земля или Старуха, и символизирующей мудрость и смену сезонов.
Jack-o’-Lantern или «Фонарь Джека»
Согласно кельтскому фольклору, жил-был на свете хитроумный ирландский фермер по имени Джек, который пытался обмануть как бога, так и дьявола. В результате, он не попал ни в ад (hell), ни в рай (paradise), и с тех пор он был вынужден скитаться во тьме чистилища (purgatory). Чтобы не бродить в полной темноте, Джек сделал фонарь из репы, вставив в него уголек, брошенный ему дьяволом из ада.
Таким образом, jack-o’-lantern (а именно так называется фонарь из тыквы с вырезанной на нем зловещей физиономией) был создан для того, чтобы вести заблудшие души. Древние кельты выставляли jack-o’-lantern на порог своего дома, чтобы привлечь духи предков к родному очагу.
Черные кошки
Извечный символ несчастья, черная кошка (black cat) — популярнейший образ Хэллоуина. Репутация черных кошек была подмочена еще во времена охоты на ведьм: тогда пушистых спутников ведьм считали воплощением демонических сущностей. А многие верили, что иногда образ черной кошки принимал сам Сатана.
Летучие мыши
По некоторым средневековым поверьям, летучие мыши (bats), как и черные кошки, были воплощением темных сил. Многие верили, что если летучая мышь трижды облетит твой дом в канун Дня всех святых, в него придет смерть (death). Еще один холодящий душу миф: если в дом на Хэллоуин влетит летучая мышь, он населен призраками (haunted).
Пауки
Пауков (spiders) боятся все: отличный символ самого страшного праздника в году! По старинному поверью, если паук упадет на свечу (candle) и сгорит в ее пламени (flames) — рядом находится ведьма. А еще один, печальный, но романтический миф гласит: если в Хэллоуин вам на глаза попадется паук — вас охраняет дух (spirit) умершего возлюбленного или возлюбленной…
Ведьмин котел
По верованиям язычников-кельтов, после смерти душа человека попадала в котел (cauldron) Матери-Земли, в котором души ожидали последующей реинкарнации.
«Гадость или сладость»
По поверьям, на Хэллоуин мертвые ходят среди живых, и если вы откажете в угощении любому, кто постучит в вашу дверь, вы ненароком можете обидеть душу умершего (что чревато страшными последствиями). Поэтому детская традиция trick-or-treating так популярна: в какой бы дом ты ни постучал, никто не оставит тебя без сладкого подарка.
Кукурузные початки и снопы пшеницы
Хэллоуин считается концом сезона урожая и начала зимы, поэтому спелая пшеница (wheat) и кукуруза (corn) также являются символами этого праздника (к сожалению, совсем не страшными).
Привидения
В ночь Хэллоуина, по поверьям, духи (ghosts ) умерших предков бродят среди живых. Поэтому привидения — один из типичных символов Хэллоуина.
